Нагзибекова Мехриниссо- профессор кафедры перевода и межкультурной коммуникации факультета русской филологии ТНУ
Как отметил Президент нашей страны, Основатель мира и национального единства – Лидер нации Эмомали Рахмон «… на протяжении десятков лет русский язык для нас был и остается окном в науку, средством общения с внешним миром, и растрата этого капитала была бы в ущерб себе”, поэтому языковая политика нашего государства в годы Независимости была определена еще Указом Президента Республики Таджикистан от 4 апреля 2003 «О совершенствовании преподавания и изучения русского и английского языков в Республике Таджикистан», на основе которого была принята Государственная программа.
Факультет русской филологии ТНУ, который был вновь организован в 2007 году, на основе плана реализации вышеназванной Государственной программы приступил активно к его реализации.
За указанный период профессорско-преподавательским составом факультета было проведено большое количество образовательных, научно-исследовательских, учебно-просветительских, научно-методических мероприятий, направленных на выполнение Государственной программы в целях совершенствования русского языка и литературы в РТ.
Если изначально на фак-те работали 1 доктор и 7 кандидатов наук, то в настоящее время на 5 кафедрах раб 5 докторов и 26 кандидатов наук из 55 преподавателей, что свидетельствует о том, что в годы Независимости нашей страны поднялась активность преподавателей к совершенствованию и выполнению всех намеченных цели и задач., поставленных Правительством РТ.
Для совершенствования и популяризации русского языка были проведены международные, республиканские, вузовские научно- практические конференции семинары, круглые столы по русскому языку и литературе, методике преподавания русского языка и литературы, сопоставительной типологии, теории и практики перевода и др.
Проведенные мероприятия на основе Государственной программы среди студентов дают свои результаты, так как они активно участвуют в олимпиадах и занимают призовые места не только в нашей республике, но и РФ и других государствах СНГ, участвуют в международных конференциях, печатают свои научные статьи в международных изданиях.
Коллектив факультета активно сотрудничает с вузами, общественными организациями и научно-исследовательскими центрами России, Белоруссии, Армении, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Молдовы, Ирана, Афганистана, Китая, Вьетнама и др.стран.
